JYJ KR LINE 4:04 PM KST
[오피셜]안녕하세요
씨제스 엔터테인먼트입니다.
오늘 JYJ(김재중, 김준수)의 영화 ‘더 파이브’ VIP 시사 스케줄이 있습니다.
김준수의 경우 부득이한 사정으로 참석이 불가능함을 알려드립니다.
팬 여러분의 양해를 부탁드립니다.

Übersetzung: [Offiziell] Hallo
Hier spricht C-JeS Entertainment.
JYJ (Kim JaeJoong, Kim Junsu)’s Termin für die VIP Filmpremiere von “The Five” steht heute an.
Wir informieren euch darüber, dass Kim Junsu’s Erscheinen heute aufgrund von unvermeidlichen Umständen leider nicht möglich ist.
Wir bitten alle Fans um ihr Verständnis.

———————————————-

Translation: [Official] Hello
This is C-Jes Entertainment.
JYJ(Kim Jaejoong, Kim Junsu)’s movie ‘The Five’ VIP premiere schedule is today.
We are informing that for the case of Kim Junsu’s attendance is not possible due to unavoidable circumstances.
We ask of the fans for your understandings.

Source: JYJ Naver LINE
Translated by: rilanna of JYJ3
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany