THE JYJ Magazine Vol.3 (Neujahr’s Ausgabe)

  • Das “The JYJ Magazine Vol.3” wird dieses Mal im Format von Solo Photobooklets von JaeJoong, Yoochun und Junsu veröffentlicht werden.
  • Jedes Magazin wird die Aktivitäten des jeweiligen Members, der zweiten Hälfte des Jahres 2013, so wie der ersten Hälfte von 2014, enthalten.
  • Das Photobook jedes Mitglieds, wird Fotos enthalten, die von verschiedenen, professionellen Süd-Koreanischen Fotografen gemacht wurden: Mok Na Jung (Kim JaeJoong), Cho Sun Hee (Park Yoochun) und Kim Young Joon (Kim Junsu).
  • Format:
    1. Inhalt
      –  Kim JaeJoong’s Ausgabe, Park Yoochun’s Ausgabe, Kim Junsu’s Ausgabe (separat erhältlich)
      – Ganzseitige Fotoaufnahmen, darin enthalten sind:
      Kim JaeJoong’s Konzerte in OsakaKim
      Park Yoochun’s Dreh in Busan
      Kim Junsu’s Behind-the-scenes Aufnahmen, seiner Probe zu “December”
    2. Größe: 26 x 37 cm
    3. Seitenanzahl: 120 Seiten für jedes Magazin
  • Vorbestellfrist: 08. ~ 29.Januar 2014
  • Veröffentlichungsdatum: Der Versand ist für den 28.Februar geplant
  • Preis: 33,000 Won (pro Magazin) [~22,75 €]
  • Sonstiges: Bitte beachten Sie, dass das äußere Erscheinungsbild je nach Ausgabe variieren kann.

——————————————————

The JYJ Magazine No.3 (The New Year’s Issue)

  • The JYJ Magazine No.3 will be published in the format of solo photo booklets of Jaejoong, Yoochun, and Junsu.
  • Each magazine will consist the respective member’s individual activities during the second half of 2013 until the first half of 2014.
  • Photo books for each member will have pictures taken by different South Korean professional photographers: Mok Na Jung (for Kim Jaejoong), Cho Sun Hee (for Park Yoochun), and Kim Young Joon (for Kim Junsu).
  • Format:
    1. Contents
      – Kim Jaejoong Issue, Park Yoochun Issue, Kim Junsu Issue (sold separately)
      – Full-page pictorial, including:
      Kim Jaejoong’s performances in Osaka
      Park Yoochun ‘all-location’ filming in Busan
      Kim Junsu’s behind-the-scenes ‘December’ Musical practice
    2. Size: 260 x 370 mm
    3. No. of pages: 120 pages for each magazine
  • Reservation period: January 8 ~ 29, 2014
  • Release date: shipping is scheduled to commence on February 28, 2014
  • Price: KRW 33,000 (per magazine)
  • Misc.: Please note that the physical look for each magazine edition may vary.

Source: C-JeS Store
Translated & Shared by: JYJ3
German trans by: Xiah Shining Star Germany