JYJ werden ihre Asien Tour mit ihrem Konzert in Seoul am 9.August im Jamsil Stadium beginnen. Zusätzlich ist dies hier der vollendete Guide für das Konzert in Thailand, das am 25.September statt finden wird.

<JYJ Asia Tour Thailand Concert Information>
Datum: 25.09.2014, Donnerstag
Ort: CHALLENGER HALL 1, MUANGTHONG THANI

Wir werden Sie über den Ticketverkauf und weitere Details später informieren.

Es ist illegal Tickets an anderen Orten als die durch C-JeS’ offizieller Homepage und Facebook bekanntgegebenen On- und Offline-Verkäufer zu erwerben und verkaufen. Aus diesem Grund bitten wir dies bestens zu berücksichtigen und keinen Schaden zu verursachen.

—————————————-

JYJ will be launching into their full-scale Asia Tour starting with their concert at Jamsil Stadium in Seoul on August 9. In addition, this is the finalized guide for the concert in Thailand to be held on September 25.

<JYJ Asia Tour Thailand concert information>
* Date : 2014. 9. 25. Thur.
* Venue : CHALLENGER HALL 1, MUANGTHONG THANI

* We’ll inform you about tickets reservation location and details later on again.

* It is illegal to sell and buy tickets in other places except the announced on/off-line distributors or through C-JeS official homepage and official Facebook, and because of this, we are requesting that beware of it so to be out of harm’s way.

Source: C-JeS Official Homepage 1
Translated & Shared by: JYJ3
German trans & shared by: Xiah Shining Star Germany