JYJ haben ihr allererstes Konzert in Chengdu mit Bravour vollendet.

Die Gruppe performte vor mehr als 9.000 Fans, welche am 6.September ins Chengdu Sports Center Stadium kamen. Im Gepäck hatten JYJ Songs auf ihrem neusten Album “Just Us”, darunter “Creation”, “Let Me See”, “Letting Go” und den Titelsong “Back Seat”, sowie weitere Songs aus ihrem vorherigen Album. [Anm.: Ich nehme an dass der Original-Artikel falsch übersetzt wurde, da die Auflistung etwas durcheinander ist. Ich habe versucht etwas Ordnung rein zu bringen, daher weicht meine Übersetzung vom Englischen ab!]

Sie erhielten großartiges Feedback vom Publikum, welches nicht nur der Performance der Gruppe galt, sondern auch einigen Solo-Auftritten. Die Mitglieder dankten den Fans für den warmen Empfang, da dies ihr erstes Konzert in Chengdu war.

Da es ein Open-Air-Event war, sagen JaeJoong, Yoochun und Junsu in ihren ärmellosen Shirts sehr zufrieden aus.

JYJ werden ihre Tour in Taiwan, Shanghai und Thailand fort setzen.

——————————————————

JYJ has completed their first ever concert in Chengdu on a high note.

The group performed in front of more than 9,000 fans, which came to Chengdu Sports Center Stadium on September 6, and brought songs taken from their latest album, “Just Us”, along with some songs taken from their previous release that included “Creation,” “Let Me See,” Letting Go,” “Valentine,” and the title track of their second album, “Back Seat.”

They received hot responses from the audience not only for the group’s performances, but also the various solo stages. The members also greeted fans in gratitude for the warm welcome they received for their first ever stage in Chengdu.

Since it was an outdoor event, Jejoong, Yoochun and Junsu looked very much comfortable in sleeveless shirts.

JYJ will continue their tour to Taiwan, Shanghai and Thailand.

Credit: ttwigo
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: WBC + Xiah Shining Star Germany